好きな物を食べて早死にするなら、それで本望だと言って耳を貸さない桑野
先日の術後経過の為、中川病院を再び訪れた桑野(阿部寛)。女医の夏美(夏川結衣)は、血液検査の結果が高脂血症の状態であることから、桑野へ食生活の改善を促す。しかし、当の本人は全く意に介さず、仕事仲間である摩耶(高島礼子)・英治(塚本高史)の快気祝いの誘いに焼き肉をせがむ。
しかし、英治の都合が悪くなり、焼き肉は延期となってしまう。桑野は仕方なく、妹の夫であり自身の友人でもある中川病院の副院長・中川(尾身としのり)の誘いで、中川家に夕食を食べに行く。
一方、恋に生きる女子・みちる(国仲涼子)は桑野の病気の件で懇意になった英治と2人でデートすることに。だが、英治に安いチェーン店へ連れて行かれ、不機嫌になってしまう。
中川家での食事。妹・圭子(三浦理恵子)が作ったヘルシーな食事を前に、ゲンナリする桑野。圭子が、兄の結婚相手に夏美先生はどうかと言い出したことから、兼ねてより息子の結婚相手を探している母・育代(草笛光子)はすっかりその気になってしまう。
ひとり焼き肉を堪能する桑野。呆れる夏美とみちる
マンションのエントランスで偶然、みちるの英治に対する愚痴を聞いてしまった桑野。翌日桑野は、格安チェーン店へ連れて行ったことを英治に指摘する。
先日、英治の都合の為延期になっていた桑野の快気祝いだが、今度は摩耶の都合がつかず再びお預けになってしまう。そこで桑野は我慢できずに、ひとりで焼き肉屋に行き、肉を堪能する。偶然、そこへ通りがかったみちると夏美が見てしまう。
仕事一筋で恋愛からも遠ざかり、自分は車庫に入ったままの車だと言う夏美
夏美は、過去に仕事を優先して結婚が破断になって以来、恋愛からは遠ざかってしまっているのだとみちるに話す。
ある日、桑野は仕事中に右手を怪我してしまい、中川病院へ。桑野を付き添ってきた摩耶を桑野の恋人だと勘違いした夏美。なぜか自分の機嫌が悪くなっていることに戸惑う。
桑野の部屋に荷物を運んできた英治は、みちるの家で食事をしようとやってきた夏美・みちると遭遇し、合流することに。始めは拒否していた桑野だが、右手が使えない不自由さから、みちるの部屋へ食事をもらいにやってきた。
恋愛話で盛り上がる夏美・みちると英治。夏美の過去の恋愛を耳にした桑野は、「錆びついて動かなくなっているかもしれないぞ」と笑う。桑野のその言葉に凍り付いた面々。「錆びついている方が腐るよりマシだろ」となおも言葉を重ねてしまう。気分を害し、帰ろうとする夏美に謝罪しようと、桑野は「年より若く見えます」と口にするが、呆れた夏美は帰ってしまう。英治とみちるに促され、夏美の後を追う桑野。ビデオ店にいた夏美に、桑野はぎこちなく謝罪した。お薦めの映画だと薦めてくる桑野に、笑顔を向ける夏美。
人の気持ちが理解できなくて、いつも余計なことを言ってしまう桑野。夏美との関係は、これから一体どうなっていくのか…
（2006年7月11日放送）